辞書 · 動詞
elmigri
elmigri/elˈmi.ɡri/
elmigriは、「移住する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- （他国へ）移住する、移民する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
移住する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 移民する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Forlasi patrujon por transloĝiĝi en fremdan landon
- Dio elmigrigis min el la domo de mia patro
- pretigu al vi ĉion, kio estas necesa por elmigro […] ĉar Nof estos ruinigita kaj dezertigita
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /elˈmi.ɡri/
- 音節
- el·MI·gri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | elmigri |
|---|---|
| 現在 | elmigras |
| 過去 | elmigris |
| 未来 | elmigros |
| 仮定法 | elmigrus |
| 命令法 | elmigru |
| 能動分詞 · 進行中 | elmigranta |
| 能動分詞 · 完了 | elmigrinta |
| 能動分詞 · これから | elmigronta |
関連語
ほかの言語では
| Español | emigrar |
|---|---|
| Français | émigrer |
| Deutsch | auswandern |
| Polski | emigrować, wyemigrować |
| Русский | эмигрировать |
| Українська | еміґрувати, виїхати/переселитися в іншу країну |
| Nederlands | emigreren |
| Čeština | emigrovat, vystěhovat se |
| Slovenčina | emigrovať |
| Magyar | kivándorol, emigrál |
| 中文 | 遰 |
| Català | emigrar |
| Bahasa Indonesia | pindah keluar ke negara lain, emigrasi |
| Беларуская | эміграваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。