Dicionário · verbo
elmigri
elmigri/elˈmi.ɡri/
Radical oficial migr- (Fundamento, 1905)
elmigri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «emigrar».
Significado
emigrar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Forlasi patrujon por transloĝiĝi en fremdan landon
- Dio elmigrigis min el la domo de mia patro
- pretigu al vi ĉion, kio estas necesa por elmigro […] ĉar Nof estos ruinigita kaj dezertigita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /elˈmi.ɡri/
- Sílabas
- el·MI·gri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | elmigri |
|---|---|
| presente | elmigras |
| passado | elmigris |
| futuro | elmigros |
| condicional | elmigrus |
| imperativo | elmigru |
| particípio ativo · em andamento | elmigranta |
| particípio ativo · concluído | elmigrinta |
| particípio ativo · iminente | elmigronta |
Frases de exemplo
- Manjo ne elmigros en Kanadon.Maria não vai emigrar para o Canadá. #4847247
- Ju pli juna oni elmigras, des pli facile oni vivas eksterlande.Quanto mais jovem alguém emigra, tanto mais facilmente consegue viver no exterior. #589286
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | emigrar |
|---|---|
| Français | émigrer |
| Deutsch | auswandern |
| Polski | emigrować, wyemigrować |
| Русский | эмигрировать |
| Українська | еміґрувати, виїхати/переселитися в іншу країну |
| Nederlands | emigreren |
| Čeština | emigrovat, vystěhovat se |
| Slovenčina | emigrovať |
| Magyar | kivándorol, emigrál |
| 中文 | 遰 |
| 日本語 | 移住する |
| Català | emigrar |
| Bahasa Indonesia | pindah keluar ke negara lain, emigrasi |
| Беларуская | эміграваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.