Dictionary · verb
eluziĝi
eluziĝi/e.luˈzi.dʒi/
Official root uz- (Fundamento, 1905)
eluziĝi is an Esperanto verb meaning “to wear away”.
Meaning
wear out
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to wear awaywear offwear out
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Iĝi uzita ĝis fino, ĝis plena difektiĝo, ĝis elĉerpiĝo
- la vesto pli eluziĝis, en diversaj lokoj ĝi vidigis riparojn kaj flikojn
- la malfeliĉa infanino sentis, ke ŝiaj fortoj eluziĝas
see also: elĉerpiĝi, konsumiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /e.luˈzi.dʒi/
- Syllables
- e·lu·ZI·ĝi
Word structure
Forms
| infinitive | eluziĝi |
|---|---|
| present | eluziĝas |
| past | eluziĝis |
| future | eluziĝos |
| conditional | eluziĝus |
| volitive | eluziĝu |
| active participle · ongoing | eluziĝanta |
| active participle · completed | eluziĝinta |
| active participle · about to | eluziĝonta |
Example sentences
- La jako eluziĝas ĉe la kubutoj.The jacket's wearing through at the elbows. #2269771
- La baterio de la teleregilo eluziĝis.The remote's battery is dead. #13195725eluziĝis → eluziĝi: wear out
- La leda jako eluziĝis ĉirkaŭ la kubutoj.The leather jacket has worn out at the elbows. #4482517eluziĝis → eluziĝi: wear out
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | s'user |
|---|---|
| Deutsch | sich abnutzen, aufgebraucht werden, zur Neige gehen, sich verzehren |
| Bahasa Indonesia | terkeruk, tereksploitasi |
| Беларуская | выкарыстоўвацца (цалкам), спажывацца (цалкам) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.