Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

elĉerpiĝi

elĉerpiĝi/el.tʃerˈpi.dʒi/

Official root ĉerp- (Fundamento, 1905)

elĉerpiĝi is an Esperanto verb meaning “run out”.

Meaning

run out

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to exhaust

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Tute konsumiĝi
    • la pano elĉerpiĝis en nia sako
    • senhaviĝos la riveroj, elĉerpiĝos kaj sekiĝos la kanaloj de Egiptujo

    see also: eluziĝi, foriĝi, malaperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/el.tʃerˈpi.dʒi/
Syllables
el·ĉer·PI·ĝi

Word structure

  1. elrootelo
  2. ĉerprootĉerpi
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitiveelĉerpiĝi
presentelĉerpiĝas
pastelĉerpiĝis
futureelĉerpiĝos
conditionalelĉerpiĝus
volitiveelĉerpiĝu
active participle · ongoingelĉerpiĝanta
active participle · completedelĉerpiĝinta
active participle · about toelĉerpiĝonta

Example sentences

  • Ĉu via tuta mono jam elĉerpiĝis?Have you spent all your money already? #1351960elĉerpiĝis → elĉerpiĝi: run out
  • La temo de ilia interparolado elĉerpiĝis.The topic of their discussion was exhausted. #1903856
  • La pacienco de Tomo preskaŭ elĉerpiĝis.Tom's patience wore thin. #7780177elĉerpiĝis → elĉerpiĝi: run out

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ĉerp-

In other languages

Deutschsich erschöpfen, sich verbrauchen, aufgebraucht werden, zur Neige gehen
Bahasa Indonesiaterkuras, habis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.