Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

elĉerpiĝi

elĉerpiĝi/el.tʃerˈpi.dʒi/

Offizielle Wurzel ĉerp- (Fundamento, 1905)

elĉerpiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich erschöpfen“.

Bedeutung

sich erschöpfensich verbrauchenaufgebraucht werdenzur Neige gehenausgehen (sich verbrauchen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tute konsumiĝi
    • la pano elĉerpiĝis en nia sako
    • senhaviĝos la riveroj, elĉerpiĝos kaj sekiĝos la kanaloj de Egiptujo

    siehe auch: eluziĝi, foriĝi, malaperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.tʃerˈpi.dʒi/
Silben
el·ĉer·PI·ĝi

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. ĉerpWurzelĉerpi
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivelĉerpiĝi
Präsenselĉerpiĝas
Präteritumelĉerpiĝis
Futurelĉerpiĝos
Konditionalelĉerpiĝus
Imperativ (Volitiv)elĉerpiĝu
Partizip Aktiv · andauerndelĉerpiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenelĉerpiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendelĉerpiĝonta

Beispielsätze

  • Ĉu via tuta mono jam elĉerpiĝis?Ist dein gesamtes Geld schon aufgebraucht? #1351960
  • La provizoj elĉerpiĝis post mallonga tempo.Nach kurzer Zeit war der Proviant aufgebraucht. #2335054
  • La provianto elĉerpiĝis post mallonga tempo.Nach kurzer Zeit war der Proviant aufgebraucht. #10132619

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĉerp-

In anderen Sprachen

Englishrun out
Bahasa Indonesiaterkuras, habis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.