Wörterbuch · Verb
malaperi
malaperi/ma.laˈpe.ri/
malaperi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verschwinden“.
Bedeutung
verschwinden
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
verschwinden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: entschwinden, vergehen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fariĝi nevidebla, ne plu esti videbla
- la globo malaperis, kaj la puto estis tiel profunda, ke oni ne povis vidi la fundon
- Amalio forkuris, la grafo subite malaperis
- Neniiĝi, ne plu esti
- tiel malaperis tiu granda homo
- li malaperis, ĉar Dio lin prenis
siehe auch: ĉesi, droni, estingiĝi, forvelki, morti, paliĝi, pasi, perei
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.laˈpe.ri/
- Silben
- ma·la·PE·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- aperWurzelapero
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malaperi |
|---|---|
| Präsens | malaperas |
| Präteritum | malaperis |
| Futur | malaperos |
| Konditional | malaperus |
| Imperativ (Volitiv) | malaperu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malaperanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malaperinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malaperonta |
Beispielsätze
- Ŝia timo iom post iom malaperis.Ihre Furcht legte sich allmählich. #594224
- La ŝtelisto malaperis en la homamaso.Der Dieb verschwand in der Menschenmenge. #596051
- La trajno malaperis el la vidkampo.Der Zug verschwand aus dem Blickfeld. #620970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
aper-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
malaperi
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | disappear, vanish |
|---|---|
| Français | disparaître |
| Italiano | sparire |
| Polski | zniknąć, zginąć, przepaść, zaginąć |
| Русский | исчезать, исчезнуть |
| Українська | зникати, щезати, пропадати |
| Čeština | mizet, zmizet |
| Slovenčina | prepadnúť sa, rozplynúť sa, zmiznúť |
| Magyar | eltűnik, elenyészik |
| 中文 | 泥牛入海, 化为乌有 |
| 日本語 | 姿を消す |
| Беларуская | зьнікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.