aperi

Bedeutung

erscheinen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. (plötzlich) sichtbar werden oder erscheinen, aufkommen; zum Vorschein kommen, sich zeigen, auftauchen, antreten
2. zutage treten, an den Tag (oder ans Licht) kommen, herauskommen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

erscheinen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Sin vidigi, ekmontriĝi, fariĝi videbla
   • la unuaj floroj aperas en la ĝardeno
   • en la pordo de l' ĝardeno aperis la sana figuro de bela junulo

   siehe auch: ekesti, estiĝi, emerĝi, okazi, vidiĝi

2. Sin montri ia aŭ tia, ŝajni
   • aperi senkulpa
   • kiam li ekvidis la altajn montojn, la mondo denove aperis al li pli granda

   siehe auch: konsideriĝi

3. Esti publikigata (pri libroj, gazetoj)
   • la revuo aperas ĉiumonate
   • la revuo Progreso daŭre aperas ekde 1908

   siehe auch: eldoniĝi, publikiĝi, prezentiĝi

4. Sin prezenti ie
   • en kia granda nombro ili aperis por deziri al ni bonvenon
   • aperante antaŭ vi kiel tradicia malfermanto de niaj kongresoj

   siehe auch: veni, viziti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/aˈpe.ri/

Silben

a·PE·ri

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. aperWurzelapero
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Tiu semajna revuo aperas unufoje semajne.Diese Wochenzeitschrift erscheint einmal pro Woche. #438374
• Aperis kato de sub la aŭto.Eine Katze kam unter dem Auto hervor. #518848
• Granda ŝipo aperis ĉe la horizonto.Ein großes Schiff tauchte am Horizont auf. #597020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0