Vortaro · verbo
aperi
aperi/aˈpe.ri/
aperi estas esperanta vorto (verbo): Sin vidigi, ekmontriĝi, fariĝi videbla.
Signifo
- Sin vidigi, ekmontriĝi, fariĝi videbla
- la unuaj floroj aperas en la ĝardeno
- en la pordo de l' ĝardeno aperis la sana figuro de bela junulo
- Sin montri ia aŭ tia, ŝajni
- aperi senkulpa
- kiam li ekvidis la altajn montojn, la mondo denove aperis al li pli granda
vidu ankaŭ: konsideriĝi
- Esti publikigata (pri libroj, gazetoj)
- la revuo aperas ĉiumonate
- la revuo Progreso daŭre aperas ekde 1908
vidu ankaŭ: eldoniĝi, publikiĝi, prezentiĝi
- Sin prezenti ie
- en kia granda nombro ili aperis por deziri al ni bonvenon
- aperante antaŭ vi kiel tradicia malfermanto de niaj kongresoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈpe.ri/
- Silaboj
- a·PE·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- aperradikoapero
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | aperi |
|---|---|
| prezenco | aperas |
| preterito | aperis |
| futuro | aperos |
| kondicionalo | aperus |
| volitivo | aperu |
| aktiva participo · daŭranta | aperanta |
| aktiva participo · finita | aperinta |
| aktiva participo · estonta | aperonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu semajna revuo aperas unufoje semajne. #438374
- La reĝo persone aperos morgaŭ vespere. #514648
- Aperis kato de sub la aŭto. #518848
- Tio aperas en iu ajn vortaro. #528640
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
aper-
- -o -i
aperi apero
- -aĵ- konkreta afero
- -ig- kaŭzi, igi
- -ant- aktiva, nuna
- mal- malo, kontraŭo
- re- denove, reen
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | appear (become visible), appear (seem), be published |
|---|---|
| Español | aparecer, parecer |
| Português | aparecer |
| Français | apparaître, se montrer, se faire jour, paraître |
| Deutsch | erscheinen |
| Italiano | apparire, mostrarsi |
| Polski | pojawiać się, zjawiać się, pokazać się, ukazać się |
| Русский | появляться, являться, объявляться |
| Українська | з’являються |
| Čeština | objevit se, vyjít (kniha, periodikum) |
| Slovenčina | objaviť sa, vyjsť (kniha, časopis), zjaviť sa |
| Magyar | megjelenik, tűnik, látszik, kiadják |
| 中文 | 出面, 出版 |
| 日本語 | 見える |
| Hrvatski | pojaviti |
| Slovenščina | pojavijo |
| Lietuvių | pasirodyti |
| Latviešu | parādās |
| Eesti | ilmub |
| Dansk | synes |
| Íslenska | birtist |
| Galego | aparecer |
| Euskara | agertzen |
| العربية | تظهر |
| עברית | להופיע |
| हिन्दी | प्रकट |
| বাংলা | প্রদর্শিত |
| اردو | ظاہر |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.