aperi

Znaczenie

pojawiać się

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. pojawiać się
2. zjawiać się
3. ukazywać się, być publikowanym

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pokazać sięukazać sięjawić się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zjawić się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Sin vidigi, ekmontriĝi, fariĝi videbla
   • la unuaj floroj aperas en la ĝardeno
   • en la pordo de l' ĝardeno aperis la sana figuro de bela junulo

   zobacz też: ekesti, estiĝi, emerĝi, okazi, vidiĝi

2. Sin montri ia aŭ tia, ŝajni
   • aperi senkulpa
   • kiam li ekvidis la altajn montojn, la mondo denove aperis al li pli granda

   zobacz też: konsideriĝi

3. Esti publikigata (pri libroj, gazetoj)
   • la revuo aperas ĉiumonate
   • la revuo Progreso daŭre aperas ekde 1908

   zobacz też: eldoniĝi, publikiĝi, prezentiĝi

4. Sin prezenti ie
   • en kia granda nombro ili aperis por deziri al ni bonvenon
   • aperante antaŭ vi kiel tradicia malfermanto de niaj kongresoj

   zobacz też: veni, viziti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/aˈpe.ri/

Sylaby

a·PE·ri

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. aperrdzeńapero
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Li ofte aperas en la televido.Często występuje w telewizji. #966577
• Ĉi tiu kutimo aperis en la Edo-periodo.Ten zwyczaj narodził się w okresie Edo. #411665
• Kial iuj tradukaĵoj aperas grizaj?Dlaczego niektóre tłumaczenia pokazują się jako szare? #1582234

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0