Dizionario · verbo
malaperi
malaperi/ma.laˈpe.ri/
malaperi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sparire, scomparire».
Significato
sparire, scomparire
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
sparire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: svanire, scomparire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fariĝi nevidebla, ne plu esti videbla
- la globo malaperis, kaj la puto estis tiel profunda, ke oni ne povis vidi la fundon
- Amalio forkuris, la grafo subite malaperis
vedi anche: foriĝi, forpafiĝi
- Neniiĝi, ne plu esti
- tiel malaperis tiu granda homo
- li malaperis, ĉar Dio lin prenis
vedi anche: ĉesi, droni, estingiĝi, forvelki, morti, paliĝi, pasi, perei
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ma.laˈpe.ri/
- Sillabe
- ma·la·PE·ri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- aperradiceapero
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malaperi |
|---|---|
| presente | malaperas |
| passato | malaperis |
| futuro | malaperos |
| condizionale | malaperus |
| volitivo | malaperu |
| participio attivo · in corso | malaperanta |
| participio attivo · concluso | malaperinta |
| participio attivo · imminente | malaperonta |
Frasi di esempio
- Pafu vin mem kaj malaperu, sencerbulo!Sparati e levati di mezzo, decerebrato! #2991315
- Jam de jaroj li devus malaperi.È anni che dovrebbe sparire. #4942809
- Jam de jaroj ĝi devus malaperi.È anni che dovrebbe sparire. #4942813
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | disappear, vanish |
|---|---|
| Français | disparaître |
| Deutsch | verschwinden |
| Polski | zniknąć, zginąć, przepaść, zaginąć |
| Русский | исчезать, исчезнуть |
| Українська | зникати, щезати, пропадати |
| Čeština | mizet, zmizet |
| Slovenčina | prepadnúť sa, rozplynúť sa, zmiznúť |
| Magyar | eltűnik, elenyészik |
| 中文 | 泥牛入海, 化为乌有 |
| 日本語 | 姿を消す |
| Беларуская | зьнікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.