elĉerpita

Bedeutung

alle (leer)ausgeschöpfterschöpftfix und fertigausgelaugtentkräftet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: schlapp, ausverkauft

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Senigita tute je provizo
   • la akvo en la putoj, rapide elfositaj, jam estis elĉerpita
   • ĉar miaj provizoj estas elĉerpitaj, mi devas prunti .
2. Senigita je sia tuta forto
   • mi estis elĉerpita, morale kaj fizike, pli kaj pli nebulis en mia kapo, mi paŝis aŭtomate .

   siehe auch: astenia, lacega

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/el.tʃerˈpi.ta/

Silben

el·ĉer·PI·ta

Wortbildung

1. elWurzelelo
2. ĉerpWurzelĉerpi
3. itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
4. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Kelkfoje mi sentas min tre elĉerpita.Manchmal fühle ich mich ziemlich ausgepumpt. #1137247elĉerpita: alle
• Ilia pacienco estis jam preskaŭ elĉerpita.Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren. #1638098elĉerpita: alle
• Mi kredas: mi estas nur elĉerpita.Ich glaube, ich bin nur erschöpft. #1696964

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0