Dictionary · verb
grasigi
grasigi/ɡraˈsi.ɡi/
Official root gras- (Fundamento, 1905)
grasigi is an Esperanto verb meaning “fatten up”.
Meaning
fatten upgreasemanure (apply to ground)fertilize (ground)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: embolden, fat
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to fatten
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Fari iun grasa
- grasigi porkon
- la grasigitan ŝafon vi buĉas, sed la ŝafojn vi ne paŝtas
- Fari ion grasa, ŝmiri per graso
- grasigi paton, ŝuojn, pafiltubon
- ne grasigu per mensogo viajn novaĵojn .
- Sterki
- grasigi teron, ĝardenon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ɡraˈsi.ɡi/
- Syllables
- gra·SI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- grasrootgraso
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | grasigi |
|---|---|
| present | grasigas |
| past | grasigis |
| future | grasigos |
| conditional | grasigus |
| volitive | grasigu |
| active participle · ongoing | grasiganta |
| active participle · completed | grasiginta |
| active participle · about to | grasigonta |
Example sentences
- Tro multaj dolĉaĵoj grasigas.Too many sweets make you fat. #1563124grasigas → grasigi: fatten up
- La insulino grasigis ŝin.The insulin was making her fat. #12392488grasigis → grasigi: fatten up
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | engordar, untar, engrasar, abonar |
|---|---|
| Português | engordar, untar, estercar |
| Français | graisser, engraisser |
| Deutsch | mästen, fetten, düngen |
| Polski | tuczyć, natłuszczać, okraszać (dot. pokarmów) |
| Русский | откормить, смазать жиром, удобрять |
| Українська | відгодовувати, удобрювати |
| Nederlands | vetmesten, invetten, bemesten |
| Čeština | hnojit, krmit, vykrmit |
| Slovenčina | mastiť, vykŕmiť |
| Magyar | hízlal, bezsíroz, zsírral beken, trágyáz |
| 中文 | 死记 |
| 日本語 | 肥えさせる |
| Bahasa Indonesia | menggemukkan, menggembulkan, menggembrotkan, menggendutkan |
| Беларуская | укормліваць, адкормліваць, выгладжваць, тлусьціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.