Dictionary · noun
gvidisto
gvidisto/ɡviˈdis.to/
Official root gvid- (Fundamento, 1905)
gvidisto is an Esperanto noun meaning “a guide”.
Meaning
- a guide (as one who guides)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: guide, tour guide, interpreter
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Homo, kiu profesie gvidas, ebligas iradon aŭ veturadon laŭ ĝusta vojo.
- Homo kiu gvidas veturilon, kondukante kiel piloto, aŭ prefere elektante la vojon kiel navigaciisto
- la ŝipgvidisto estis homo prudenta, – tial li aŭskultis la interparoladon silente .
- Homo, kiu profesie gvidas vojaĝantojn
- du gvidistoj, senditaj por serĉi la malfeliĉajn turistojn, revenis, ne ilin trovinte .
- Homo, kiu gvidas la agadon de grupo
- via ekscelenco ordonis doni al iu oficiro kvincent bastonbatojn, kaj pendigi la gvidiston
- la gvidistoj de la politikaj partioj anoncis la 22an de novembro ke ili kunlaboros .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ɡviˈdis.to/
- Syllables
- gvi·DIS·to
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- gvidrootgvido
- istsuffixprofessional, adherent
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | gvidisto | gvidistoj |
| object (-n) | gvidiston | gvidistojn |
Example sentences
- Ĉu iu turisma gvidisto estas disponebla?Is there a tour guide available? #1455268
- Gvidisto kondukis la turistojn tra la muzeo.A guide conducted the visitors round the museum. #541934
- La gvidisto kondukis nin al la hotelo.The guide led us to the hotel. #2292806
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | guide (personne) |
|---|---|
| Українська | ґід, провідник |
| Čeština | průvodce, vedoucí, vůdce |
| Slovenčina | sprievodca, vedúci, vodca |
| 日本語 | ガイド |
| Български | водач, чичероне |
| Kiswahili | kiongozi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.