Woordenboek · zelfstandig naamwoord
gvidisto
gvidisto/ɡviˈdis.to/
Officiële stam gvid- (Fundamento, 1905)
gvidisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gids’.
Betekenis
gidsreisgidsreisleider
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Homo, kiu profesie gvidas, ebligas iradon aŭ veturadon laŭ ĝusta vojo.
- Homo kiu gvidas veturilon, kondukante kiel piloto, aŭ prefere elektante la vojon kiel navigaciisto
- la ŝipgvidisto estis homo prudenta, – tial li aŭskultis la interparoladon silente .
- Homo, kiu profesie gvidas vojaĝantojn
- du gvidistoj, senditaj por serĉi la malfeliĉajn turistojn, revenis, ne ilin trovinte .
- Homo, kiu gvidas la agadon de grupo
- via ekscelenco ordonis doni al iu oficiro kvincent bastonbatojn, kaj pendigi la gvidiston
- la gvidistoj de la politikaj partioj anoncis la 22an de novembro ke ili kunlaboros .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡviˈdis.to/
- Lettergrepen
- gvi·DIS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- gvidstamgvido
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | gvidisto | gvidistoj |
| lijdend voorwerp (-n) | gvidiston | gvidistojn |
Voorbeeldzinnen
- Mia turista gvidisto estas alĝeriano.Mijn gids is Algerijn. #12115340
- La muzeo bezonas novan gvidiston.Het museum heeft een nieuwe gids nodig. #12383738
- La gvidisto gvidis la grupon tra la muzeo.De gids leidde de groep door het museum. #4585457
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Français | guide (personne) |
|---|---|
| Українська | ґід, провідник |
| Čeština | průvodce, vedoucí, vůdce |
| Slovenčina | sprievodca, vedúci, vodca |
| 日本語 | ガイド |
| Български | водач, чичероне |
| Kiswahili | kiongozi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.