gvidisto

Significado

guiaguia turístico

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Homo, kiu profesie gvidas, ebligas iradon aŭ veturadon laŭ ĝusta vojo.
2. Homo kiu gvidas veturilon, kondukante kiel piloto, aŭ prefere elektante la vojon kiel navigaciisto
   • la ŝipgvidisto estis homo prudenta, – tial li aŭskultis la interparoladon silente .
3. Homo, kiu profesie gvidas vojaĝantojn
   • du gvidistoj, senditaj por serĉi la malfeliĉajn turistojn, revenis, ne ilin trovinte .
4. Homo, kiu gvidas la agadon de grupo
   • via ekscelenco ordonis doni al iu oficiro kvincent bastonbatojn, kaj pendigi la gvidiston
   • la gvidistoj de la politikaj partioj anoncis la 22an de novembro ke ili kunlaboros .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ɡviˈdis.to/

Sílabas

gvi·DIS·to

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. gvidradicalgvido
2. istsufixoprofissional, adepto
3. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• La gvidisto kondukis nin al la hotelo.O guia nos conduziu ao hotel. #2292806
• Ne riproĉu la gvidiston.Não culpe o guia. #489864
• Mi ŝatus oficialan gvidiston kiu scipovas paroli la anglan.Eu gostaria de um guia credenciado que saiba falar inglês. #605572

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0