Esperantopedia

Dictionary · noun

horizonto

horizonto/ho.riˈzon.to/

Official root horizont- (1. Oficiala Aldono, 1909)

horizonto is an Esperanto noun meaning “horizon”.

Meaning

  1. horizon (visible horizontal line (in all directions) that appears to connect the Earth and sky)
  2. skyline

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

horizon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ĉirkaŭa linio, kie finiĝas nia vidkapablo, kaj kie la tero ŝajnas kuniĝi kun la ĉielo
    • antaŭ liaj okuloj etendiĝis vasta horizonto
    • li rigardis la sunon, kiu staris proksime al la horizonto

    see also: perspektivo, pejzaĝo, fono

  2. La areo limigita de horizonto kaj aparte ties plej fora regiono
    • en la horizonto estis videbla verda lando, akvo, multenombraj palmoj, kaj iom pli alte urbetoj kaj temploj
    • en la horizonto aperas montetoj
  3. Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la penso
    • la horizonto de scienco estas la donitaĵoj
    • la limoj de lingvoj ne nur limigas aŭ plivastigas nian personan horizonton, sed ankaŭ montras la potencon kaj la vastan influon de imperioj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ho.riˈzon.to/
Syllables
ho·ri·ZON·to

Word structure

  1. horizontroothorizonto
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecthorizontohorizontoj
object (-n)horizontonhorizontojn

Example sentences

  • Granda ŝipo aperis ĉe la horizonto.A big ship appeared on the horizon. #597020
  • La ŝipo malaperis preter la horizonto.The ship disappeared beyond the horizon. #651415
  • La luno estis super la horizonto.The moon was above the horizon. #1599408

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolhorizonte
Portuguêshorizonte
Françaishorizon
DeutschHorizont
Italianoorizzonte
Polskihoryzont
Русскийгоризонт
Українськаобрій, видноколо, горизонт
Nederlandshorizon
Češtinahorizont, obzor
Slovenčinahorizont
Magyarláthatár, horizont, látókör
中文天边
日本語地平線
Ελληνικάορίζοντας
Беларускаягарызонт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.