Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

horizonto

horizonto/ho.riˈzon.to/

Rdzeń oficjalny horizont- (1. Oficiala Aldono, 1909)

horizonto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „horyzont”.

Znaczenie

  1. horyzont, widnokrąg

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: nieboskłon

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ĉirkaŭa linio, kie finiĝas nia vidkapablo, kaj kie la tero ŝajnas kuniĝi kun la ĉielo
    • antaŭ liaj okuloj etendiĝis vasta horizonto
    • li rigardis la sunon, kiu staris proksime al la horizonto

    zobacz też: perspektivo, pejzaĝo, fono

  2. La areo limigita de horizonto kaj aparte ties plej fora regiono
    • en la horizonto estis videbla verda lando, akvo, multenombraj palmoj, kaj iom pli alte urbetoj kaj temploj
    • en la horizonto aperas montetoj
  3. Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la penso
    • la horizonto de scienco estas la donitaĵoj
    • la limoj de lingvoj ne nur limigas aŭ plivastigas nian personan horizonton, sed ankaŭ montras la potencon kaj la vastan influon de imperioj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ho.riˈzon.to/
Sylaby
ho·ri·ZON·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. horizontrdzeńhorizonto
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhorizontohorizontoj
biernik (-n)horizontonhorizontojn

Przykładowe zdania

  • Ŝipestro! Ĉe la horizonto oni vidas tero!Kapitanie! Na horyzoncie widać ląd!

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishhorizon
Españolhorizonte
Portuguêshorizonte
Françaishorizon
DeutschHorizont
Italianoorizzonte
Русскийгоризонт
Українськаобрій, видноколо, горизонт
Nederlandshorizon
Češtinahorizont, obzor
Slovenčinahorizont
Magyarláthatár, horizont, látókör
中文天边
日本語地平線
Ελληνικάορίζοντας
Беларускаягарызонт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.