辞書 · 名詞
horizonto
horizonto/ho.riˈzon.to/
公式語根 horizont-（1. Oficiala Aldono, 1909）
horizontoは、「地平線」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 地平線、水平線
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
地平線
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 水平線
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉirkaŭa linio, kie finiĝas nia vidkapablo, kaj kie la tero ŝajnas kuniĝi kun la ĉielo
- antaŭ liaj okuloj etendiĝis vasta horizonto
- li rigardis la sunon, kiu staris proksime al la horizonto
参照: perspektivo, pejzaĝo, fono
- La areo limigita de horizonto kaj aparte ties plej fora regiono
- en la horizonto estis videbla verda lando, akvo, multenombraj palmoj, kaj iom pli alte urbetoj kaj temploj
- en la horizonto aperas montetoj
- Limigita regiono, el kiu ne eliras la spirito; amplekso de la penso
- la horizonto de scienco estas la donitaĵoj
- la limoj de lingvoj ne nur limigas aŭ plivastigas nian personan horizonton, sed ankaŭ montras la potencon kaj la vastan influon de imperioj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ho.riˈzon.to/
- 音節
- ho·ri·ZON·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- horizont語根horizonto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | horizonto | horizontoj |
| 対格（-n） | horizonton | horizontojn |
例文
- La suno ĵus sinkis sub la horizonton.太陽は今し方地平線に沈んだ。 #1420017
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | horizon |
|---|---|
| Español | horizonte |
| Português | horizonte |
| Français | horizon |
| Deutsch | Horizont |
| Italiano | orizzonte |
| Polski | horyzont |
| Русский | горизонт |
| Українська | обрій, видноколо, горизонт |
| Nederlands | horizon |
| Čeština | horizont, obzor |
| Slovenčina | horizont |
| Magyar | láthatár, horizont, látókör |
| 中文 | 天边 |
| Ελληνικά | ορίζοντας |
| Беларуская | гарызонт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。