Esperantopedia

Dictionary · verb

izoli

izoli/iˈzo.li/

Official word (Fundamento)

izoli is an Esperanto verb meaning “isolate”.

Meaning

  1. to insulate (isolate, detach)
  2. to isolate (set apart, distance)
  3. to seclude (withdraw from society)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

isolate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: insulate

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Apartigi de la aliaj, malhelpante ĉiajn komunikojn aŭ rilatojn
    • izolita domo de leprulo
    • malriĉa vidvino loĝis en izolita dometo
  2. Ĉesigi ĉian kontakton kun korpoj kondukantaj la elektron
    • oni devas zorge izoli la kondukilojn
    • Dielektriko [povas esti] vitro, uzita por izoli lineojn de altaj tensioj, [...] plasto, kiel polivinil-klorido, por izoli elektrajn kablojn .
  3. Apartigi korpon for de la ĥemiaj elementoj, kun kiuj ĝi estas kombinita
    • aluminio estas la plej abunda metalo en la tero, sed Ørsted povis izoli la metalon nur en 1807 .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/iˈzo.li/
Syllables
i·ZO·li

Word structure

  1. izolrootizolo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveizoli
presentizolas
pastizolis
futureizolos
conditionalizolus
volitiveizolu
active participle · ongoingizolanta
active participle · completedizolinta
active participle · about toizolonta

Example sentences

  • Boron oni unue izolis el borakso.Boron was first isolated from borax. #10058790
  • Sektoj izolas homojn disde la ĉirkaŭa mondo.Cults isolate people from the surrounding world. #11051175
  • Ruto izolis sin.Ruth isolated herself. #8992699

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

izol-

In other languages

Españolaislar
Portuguêsisolar
Françaisisoler
Deutschisolieren, absondern
Polskiizolować, separować
Русскийизолировать
Українськаізолювати, відокремлювати
Nederlandsisoleren, afzonderen
Češtinauvolňovat, vylučovat, vyvíjet
Slovenčinaizolovať, oddeliť, odlúčiť
Magyarelszigetel, elkülönít, izolál
中文隔绝
日本語孤立させる
Българскиизолирам
Svenskaisolera
Беларускаяізаляваць, адасобіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.