Esperantopedia

Dizionario · verbo

izoli

izoli/iˈzo.li/

Parola ufficiale (Fundamento)

izoli è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «isolare».

Significato

isolare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Apartigi de la aliaj, malhelpante ĉiajn komunikojn aŭ rilatojn
    • izolita domo de leprulo
    • malriĉa vidvino loĝis en izolita dometo
  2. Ĉesigi ĉian kontakton kun korpoj kondukantaj la elektron
    • oni devas zorge izoli la kondukilojn
    • Dielektriko [povas esti] vitro, uzita por izoli lineojn de altaj tensioj, [...] plasto, kiel polivinil-klorido, por izoli elektrajn kablojn .
  3. Apartigi korpon for de la ĥemiaj elementoj, kun kiuj ĝi estas kombinita
    • aluminio estas la plej abunda metalo en la tero, sed Ørsted povis izoli la metalon nur en 1807 .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/iˈzo.li/
Sillabe
i·ZO·li

Struttura della parola

  1. izolradiceizoli
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoizoli
presenteizolas
passatoizolis
futuroizolos
condizionaleizolus
volitivoizolu
participio attivo · in corsoizolanta
participio attivo · conclusoizolinta
participio attivo · imminenteizolonta

Frasi di esempio

  • Ruto izolis sin.Ruth si è isolata. #8992699

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

izol-

In altre lingue

Englishisolate
Españolaislar
Portuguêsisolar
Françaisisoler
Deutschisolieren, absondern
Polskiizolować, separować
Русскийизолировать
Українськаізолювати, відокремлювати
Nederlandsisoleren, afzonderen
Češtinauvolňovat, vylučovat, vyvíjet
Slovenčinaizolovať, oddeliť, odlúčiť
Magyarelszigetel, elkülönít, izolál
中文隔绝
日本語孤立させる
Българскиизолирам
Svenskaisolera
Беларускаяізаляваць, адасобіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.