Esperantopedia

Dictionary · noun

kanvaso

kanvaso/kanˈva.so/

Official word (Fundamento)

kanvaso is an Esperanto noun meaning “canvas”.

Meaning

  1. canvas (Linen or hemp cloth, very wide-mesh, on which embroidery or lace is made)
  2. outline (An outline or general set of features)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

canvassettingscope

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Lina aŭ kanaba tolo, tre larĝmaŝe kaj retece teksita, sur kiu oni faras brodaĵon aŭ punton
    • ŝi rekomencis labori kaj klinis la kapon tre proksime al la kanvaso
    • la semado de l’ rizo […] pasis antaŭ liaj okuloj kvazaŭ brodaĵo sur la kanvaso de la kampoj

    see also: pentrotolaĵo

  2. Skizo, skemo, ĝeneralaj trajtoj
    • sonetoj, paŭsantaj tre faman kanvason, la „Roman de la Rose“, kiu estas franca korteza poemo .
    • estis aprobita la kanvaso proponita de Picasso, post diversaj amendoj, [kiu] estas komisiita finpoluri la tekston .

    see also: maketo, malneto, ŝablono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kanˈva.so/
Syllables
kan·VA·so

Word structure

  1. kanvasrootkanvaso
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkanvasokanvasoj
object (-n)kanvasonkanvasojn

In other languages

Españollienzo, boceto, bosquejo
Françaiscanevas, ébauche, esquisse, plan
DeutschKanevas, Stramin, Schema, Entwurf
Polskikanwa
Русскийканва, полотно, холст
Українськаканва
Nederlandscanvas, stramien
Magyarkanavász, minta, sablon
中文草稿
日本語キャンバス, 画布
Catalàllenç, esbós
فارسیکرباس، متقال، پارچهٔ کانوادوزی, طرح، زمینه
Беларускаяпалатно, канва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.