kirliĝi

Meaning

swirl

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to swirl

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

1. (likvaĵo) Rapide turniĝi, ofte kun ŝaŭmo
   • la maro kirliĝis sub la vento
   • vento kirliĝis kaj el la facila polvo de la altmonta aero elvolviĝis aŭto
2. Perceptiĝi kiel rapide turniĝanta
   • sentoj kaj bildoj kirliĝis en ŝia interno, kvazaŭ dum febrosonĝo
   • malsupre domarego, parkoj, ĝardenoj, stratoj kirliĝis […] kaj ni preskaŭ gluiĝis al la sidlokoj pro la centrifuga forto

   see also: agitiĝi, emociiĝi, skuiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/kirˈli.dʒi/

Syllables

kir·LI·ĝi

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. kirlrootkirlo
2. iĝsuffixbecome, get
3. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• La dancanto kirliĝis tra la salono.The dancer whirled around the hall. #1422461kirliĝis → kirliĝi: to swirl
• La akvo kirliĝis ĉirkaŭ la rokoj.The water whirled around the rocks. #2005063kirliĝis → kirliĝi: to swirl
• Okazis multaj aferoj, kaj mia horaro kirliĝis.A lot of things happened and my schedule was messed up. #6555851kirliĝis → kirliĝi: to swirl

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0