Dictionary · verb
emociiĝi
emociiĝi/e.mo.tsiˈi.dʒi/
Official root emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
emociiĝi is an Esperanto verb meaning “feel emotion”.
Meaning
feel emotionto be moved
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to feel emotion
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Esti movita, kortuŝita de io
- li emociiĝis antaŭ tia mizero
- la verkisto ŝajnas emociiĝi pri la sorto de Marie-Antoinette, dum li restas senĉagrena pri la aflikto de la malriĉaj, malsategaj virinoj de Francio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /e.mo.tsiˈi.dʒi/
- Syllables
- e·mo·ci·I·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- emocirootemocio
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | emociiĝi |
|---|---|
| present | emociiĝas |
| past | emociiĝis |
| future | emociiĝos |
| conditional | emociiĝus |
| volitive | emociiĝu |
| active participle · ongoing | emociiĝanta |
| active participle · completed | emociiĝinta |
| active participle · about to | emociiĝonta |
Example sentences
- Mi emociiĝas kelkfoje post bela ŝakludo.I get emotional sometimes after a nice game of chess. #10316574
- Mi emociiĝis pro ilia bonkoreco.I was moved by their kindness. #684122
- Tomo tro emociiĝas, ĉu ne?Tom gets overemotional, doesn't he? #3494923
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | emocionarse |
|---|---|
| Português | emocionar-se |
| Français | s'émouvoir |
| Deutsch | bewegt sein, ergriffen werden, gerührt sein, gerührt werden |
| Polski | emocjonować się, wzruszać się |
| Русский | волноваться, переживать |
| Nederlands | ontroerd worden |
| Magyar | megindul, meghatódik, indulatba jön |
| 中文 | 动情动容 |
| 日本語 | 感動する |
| עברית | מתרℷש |
| Bahasa Indonesia | beremosi |
| Беларуская | перажываць, хвалявацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.