Dictionary · verb
kraŝi
kraŝi/ˈkra.ʃi/
kraŝi is an Esperanto verb meaning “to crash”.
Meaning
- to crash
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: crash
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Falegi kaj frakasiĝi
- la flugmaŝino komencis deteriĝi kaj kraŝis en alian flugmaŝinon, kiu tre malfeliĉe hazarde ankoraŭ baris la vojon
- la 16an de julio kraŝis albana registara helikoptero en Adriatikon
- (pri borsaj kurzoj) Subite falegi, kaŭzante panikajn vendojn kaj gravajn perdojn al akciuloj
- akcioj de ĉiaj tiuspecaj entreprenoj antaŭ kelka tempo saltegis supren, sed ĝuste nun ili falegas, kraŝas suben, la unuaj bankrotoj kaj ruiniĝoj okazis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈkra.ʃi/
- Syllables
- KRA·ŝi
Word structure
- kraŝrootkraŝo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kraŝi |
|---|---|
| present | kraŝas |
| past | kraŝis |
| future | kraŝos |
| conditional | kraŝus |
| volitive | kraŝu |
| active participle · ongoing | kraŝanta |
| active participle · completed | kraŝinta |
| active participle · about to | kraŝonta |
Example sentences
- La ŝipo kraŝis sur la rokojn.The ship crashed on the rocks. #1784818
- La aviilo kraŝis koliziante kun domo.The plane crashed against the house. #2310298
- La borso kraŝis en 1929.The stock market collapsed in 1929. #13997652kraŝis → kraŝi: to crash
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kraŝ-
- -o -i
kraŝi kraŝo
In other languages
| Português | espatifar-se, esborrachar-se |
|---|---|
| Français | se crasher, s'écraser (à terre) |
| Deutsch | abstürzen |
| Italiano | schiantarsi, fracassarsi, sfracellarsi |
| Polski | rozbić się (np. samolot) |
| Русский | разбиться (о самолёте), потерпеть катастрофу |
| Українська | розбитися (при падінні) |
| Nederlands | neerstorten |
| Magyar | lezuhan |
| 中文 | 坠入 |
| 日本語 | 墜落する |
| Română | rupe, sparge |
| Български | разбивам се (за самолет), катастрофирам |
| Català | estavellar-se, caure a terra, desplomar-se |
| Беларуская | разьбіцца (пра самалёт), пацярпець катастрофу, рэзка падаць (аб акцыях і да г. п.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.