Szótár · ige

kraŝi

kraŝi/ˈkra.ʃi/

kraŝi eszperantó ige, jelentése „lezuhan”.

Jelentés

lezuhan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: ütközik, összeütközik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Falegi kaj frakasiĝi
- la flugmaŝino komencis deteriĝi kaj kraŝis en alian flugmaŝinon, kiu tre malfeliĉe hazarde ankoraŭ baris la vojon
- la 16an de julio kraŝis albana registara helikoptero en Adriatikon
(pri borsaj kurzoj) Subite falegi, kaŭzante panikajn vendojn kaj gravajn perdojn al akciuloj
- akcioj de ĉiaj tiuspecaj entreprenoj antaŭ kelka tempo saltegis supren, sed ĝuste nun ili falegas, kraŝas suben, la unuaj bankrotoj kaj ruiniĝoj okazis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	kraŝi
jelen idő	kraŝas
múlt idő	kraŝis
jövő idő	kraŝos
feltételes mód	kraŝus
felszólító mód	kraŝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	kraŝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	kraŝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	kraŝonta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Português	espatifar-se, esborrachar-se
Français	se crasher, s'écraser (à terre)
Deutsch	abstürzen
Italiano	schiantarsi, fracassarsi, sfracellarsi
Polski	rozbić się (np. samolot)
Русский	разбиться (о самолёте), потерпеть катастрофу
Українська	розбитися (при падінні)
Nederlands	neerstorten
中文	坠入
日本語	墜落する
Română	rupe, sparge
Български	разбивам се (за самолет), катастрофирам
Català	estavellar-se, caure a terra, desplomar-se
Беларуская	разьбіцца (пра самалёт), пацярпець катастрофу, рэзка падаць (аб акцыях і да г. п.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.