Dictionary · verb
loĝigi
loĝigi/loˈdʒi.ɡi/
Official root loĝ- (Fundamento, 1905)
loĝigi is an Esperanto verb meaning “accomodate”.
Meaning
accomodategive a home toput up
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: house
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to accommodategive a home tohouseinstall
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Havigi loĝejon al iu
- loĝigi laboristojn en barako
- en la plej bona loko de la lando loĝigu vian patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /loˈdʒi.ɡi/
- Syllables
- lo·ĜI·gi
Word structure
- loĝrootloĝo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | loĝigi |
|---|---|
| present | loĝigas |
| past | loĝigis |
| future | loĝigos |
| conditional | loĝigus |
| volitive | loĝigu |
| active participle · ongoing | loĝiganta |
| active participle · completed | loĝiginta |
| active participle · about to | loĝigonta |
Example sentences
- La domo povas loĝigi du familiojn.The house can accommodate two families. #724785
- La hotelo povas loĝigi kvindek gastojn.The hotel can accommodate fifty guests. #2422373
- Ĉu vi povas loĝigi lin dum la nokto?Can you fix him up for the night? #1785845loĝigi: give a home to
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
loĝ-
- -i
- -ig- make, cause
loĝigi
- -ant- doing (active, present)
- -ebl- possible to
- -ej- place
- -iĝ- become, get
- ek- start, sudden action
In other languages
| Español | acoger, hospedar |
|---|---|
| Português | alojar, hospedar |
| Français | héberger, loger (quelqu'un) |
| Deutsch | beherbergen |
| Polski | dać mieszkanie, zakwaterować |
| Русский | заселять, поселять, вселять |
| Українська | заселяти, поселяти |
| Nederlands | huisvesten |
| Magyar | elszállásol |
| 中文 | 收留 |
| 日本語 | 住まわせる |
| Bahasa Indonesia | mengakomodasi, menampung |
| Беларуская | пасяляць, усяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.