Wörterbuch · Verb
loĝigi
loĝigi/loˈdʒi.ɡi/
Offizielle Wurzel loĝ- (Fundamento, 1905)
loĝigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „beherbergen“.
Bedeutung
beherbergen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: unterbringen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Havigi loĝejon al iu
- loĝigi laboristojn en barako
- en la plej bona loko de la lando loĝigu vian patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /loˈdʒi.ɡi/
- Silben
- lo·ĜI·gi
Wortbildung
- loĝWurzelloĝo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | loĝigi |
|---|---|
| Präsens | loĝigas |
| Präteritum | loĝigis |
| Futur | loĝigos |
| Konditional | loĝigus |
| Imperativ (Volitiv) | loĝigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | loĝiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | loĝiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | loĝigonta |
Verwandte Wörter
loĝ-
- -i
- -ig- machen, veranlassen
loĝigi
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ebl- -bar, möglich
- -ej- Ort
- -iĝ- werden
- ek- Beginn, plötzlich
In anderen Sprachen
| English | accomodate, give a home to, put up |
|---|---|
| Español | acoger, hospedar |
| Português | alojar, hospedar |
| Français | héberger, loger (quelqu'un) |
| Polski | dać mieszkanie, zakwaterować |
| Русский | заселять, поселять, вселять |
| Українська | заселяти, поселяти |
| Nederlands | huisvesten |
| Magyar | elszállásol |
| 中文 | 收留 |
| 日本語 | 住まわせる |
| Bahasa Indonesia | mengakomodasi, menampung |
| Беларуская | пасяляць, усяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.