Esperantopedia

Dictionary · adjective

malaŭtentika

malaŭtentika/ma.law.tenˈti.ka/

Official root aŭtentik- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malaŭtentika is an Esperanto adjective meaning “inauthentic”.

Meaning

inauthentic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ne vera, ne origina, falsita
    • la malaŭtenta, do la sofisma „filozofio” […] provas eĉ la plej primitivajn konstatojn esprimi en laŭeble meandraj, pezaj kaj malfacile kompreneblaj frazegoj
    • malaŭtentika, malsincera, sirope elgutanta ĉarmo .

    see also: apokrifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ma.law.tenˈti.ka/
Syllables
ma·laŭ·ten·TI·ka

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. aŭtentikrootaŭtentika
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalaŭtentikamalaŭtentikaj
object (-n)malaŭtentikanmalaŭtentikajn

Example sentences

  • Tomo estas tre malaŭtentika.Tom is very fake. #10427821malaŭtentika: inauthentic

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aŭtentik-

In other languages

Françaisinauthentique
Deutschfalsch, verfälscht, unecht
Polskinieprawdziwy
Русскийнеподлинный, поддельный, фальшивый
中文伪
Беларускаянеаўтэнтычны, несапраўдны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.