Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

malaŭtentika

malaŭtentika/ma.law.tenˈti.ka/

Racine officielle aŭtentik- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malaŭtentika est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inauthentique ».

Sens

  1. Inauthentique, falsifié.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ne vera, ne origina, falsita
    • la malaŭtenta, do la sofisma „filozofio” […] provas eĉ la plej primitivajn konstatojn esprimi en laŭeble meandraj, pezaj kaj malfacile kompreneblaj frazegoj
    • malaŭtentika, malsincera, sirope elgutanta ĉarmo .

    voir aussi: apokrifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ma.law.tenˈti.ka/
Syllabes
ma·laŭ·ten·TI·ka
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. aŭtentikracineaŭtentika
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmalaŭtentikamalaŭtentikaj
complément d’objet (-n)malaŭtentikanmalaŭtentikajn

Mots de la même famille

aŭtentik-

Dans d’autres langues

Englishinauthentic
Deutschfalsch, verfälscht, unecht
Polskinieprawdziwy
Русскийнеподлинный, поддельный, фальшивый
中文伪
Беларускаянеаўтэнтычны, несапраўдны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.