Esperantopedia

Dictionary · verb

malboniĝi

malboniĝi/mal.boˈni.dʒi/

Official root bon- (Fundamento, 1905)

malboniĝi is an Esperanto verb meaning “to go bad”.

Meaning

to go badspoil

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Iĝi malbona, ne funkcianta, difektita, misa
    • kiam li fariĝis potenca, lia koro fieriĝis tiel, ke li malboniĝis
    • lia sanstato pli kaj pli malboniĝis

    narrower: degeneri, disfali, kadukiĝi, putri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.boˈni.dʒi/
Syllables
mal·bo·NI·ĝi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. bonrootbono
  3. iĝsuffixbecome, get
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalboniĝi
presentmalboniĝas
pastmalboniĝis
futuremalboniĝos
conditionalmalboniĝus
volitivemalboniĝu
active participle · ongoingmalboniĝanta
active participle · completedmalboniĝinta
active participle · about tomalboniĝonta

Example sentences

  • Lia tuso malboniĝas, li ĉesu fumi!His cough is getting worse, he should stop smoking! #1678150malboniĝas → malboniĝi: to go bad
  • La nutraĵoj malboniĝis pro la varmego.The food's spoiled because of the heat. #2314468
  • La situacio malboniĝas tagon post tago.The situation is getting worse and worse day by day. #2397326malboniĝas → malboniĝi: to go bad

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

bon-

In other languages

Françaisse corrompre, se dégrader, se gâter
Deutschsich verschlechtern, sich verschlimmern, verderben
Polskizepsuć
中文变馊
Bahasa Indonesiamemburuk
Беларускаяпсавацца, сапсавацца, пагаршацца, дэградаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.