Esperantopedia

Dictionary · verb

malbonigi

malbonigi/mal.boˈni.ɡi/

Official word (Fundamento)

malbonigi is an Esperanto verb meaning “to botch”.

Meaning

to botchspoil

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Fari ion malbona, difekti ion
    • mi malbonigis mian tutan laboron
    • tiu malamo […] malbonigis liajn plej bonajn intencojn

    see also: damaĝi, fuŝi, korupti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.boˈni.ɡi/
Syllables
mal·bo·NI·gi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. bonrootbono
  3. igsuffixmake, cause
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalbonigi
presentmalbonigas
pastmalbonigis
futuremalbonigos
conditionalmalbonigus
volitivemalbonigu
active participle · ongoingmalboniganta
active participle · completedmalboniginta
active participle · about tomalbonigonta

Example sentences

  • Tio eĉ pli malbonigos ĉion.Things will only get worse. #1186717malbonigos → malbonigi: to botch
  • La varmego malbonigis la manĝaĵojn.The food's spoiled because of the heat. #2314460
  • La longa vojaĝo pli malbonigis ŝian vundon.The long trip aggravated her injury. #3434687malbonigis → malbonigi: to botch

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

bon-

In other languages

Españolempeorar
Françaisdétériorer, abîmer
Deutschverschlechtern, verschlimmern, verderben
Polskipogarszać, psuć
Русскийухудшать, ухудшить, портить, испортить
Українськапогіршувати, псувати
Nederlandsslecht maken
Češtinapokazit, zhoršit
Slovenčinapokaziť, šarapatiť
日本語悪くする
Bahasa Indonesiamemperburuk
Беларускаяпсаваць, сапсаваць, пагаршаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.