Esperantopedia

Diccionario · verbo

malbonigi

malbonigi/mal.boˈni.ɡi/

Palabra oficial (Fundamento)

malbonigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «empeorar».

Significado

empeorar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Fari ion malbona, difekti ion
    • mi malbonigis mian tutan laboron
    • tiu malamo […] malbonigis liajn plej bonajn intencojn

    véase también: damaĝi, fuŝi, korupti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.boˈni.ɡi/
Sílabas
mal·bo·NI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. bonraízbono
  3. igsufijohacer, causar
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivomalbonigi
presentemalbonigas
pasadomalbonigis
futuromalbonigos
condicionalmalbonigus
imperativomalbonigu
participio activo · en cursomalboniganta
participio activo · terminadamalboniginta
participio activo · a punto demalbonigonta

Frases de ejemplo

  • Mi ne volas malbonigi vian humoron.No quiero arruinar tu humor. #1243660malbonigi: empeorar
  • La varmego malbonigis la manĝaĵojn.Por el calor se ha descompuesto la comida. #2314460malbonigis → malbonigi: empeorar
  • La kuracado nur malbonigis la sanstaton de mia edzo.El tratamiento médico solo ha empeorado la condición de mi marido. #713052

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

bon-

En otros idiomas

Françaisdétériorer, abîmer
Deutschverschlechtern, verschlimmern, verderben
Polskipogarszać, psuć
Русскийухудшать, ухудшить, портить, испортить
Українськапогіршувати, псувати
Nederlandsslecht maken
Češtinapokazit, zhoršit
Slovenčinapokaziť, šarapatiť
日本語悪くする
Bahasa Indonesiamemperburuk
Беларускаяпсаваць, сапсаваць, пагаршаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.