Esperantopedia

Словарь · глагол

malbonigi

malbonigi/mal.boˈni.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

malbonigi — слово эсперанто (глагол), означает «ухудшать».

Значение

ухудшатьухудшитьпортитьиспортить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Fari ion malbona, difekti ion
    • mi malbonigis mian tutan laboron
    • tiu malamo […] malbonigis liajn plej bonajn intencojn

    см. также: damaĝi, fuŝi, korupti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.boˈni.ɡi/
Слоги
mal·bo·NI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. bonкореньbono
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalbonigi
настоящее времяmalbonigas
прошедшее времяmalbonigis
будущее времяmalbonigos
условное наклонениеmalbonigus
повелительное наклонениеmalbonigu
действительное причастие · длящееся действиеmalboniganta
действительное причастие · завершённое действиеmalboniginta
действительное причастие · предстоящее действиеmalbonigonta

Примеры предложений

  • Ne lasu lin malbonigi vian apetiton!Не позволяй ему испортить тебе аппетит! #609667
  • Eĉ plej bonan ŝipon malbonigas la ventoj.Даже самый лучший корабль ветра истреплют. #648125malbonigas → malbonigi: ухудшать
  • Infanon malbonigas ne petolado, sed malbona kamarado.Ребёнка не балованье портит, а плохой товарищ. #648425

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bon-

На других языках

Españolempeorar
Françaisdétériorer, abîmer
Deutschverschlechtern, verschlimmern, verderben
Polskipogarszać, psuć
Українськапогіршувати, псувати
Nederlandsslecht maken
Češtinapokazit, zhoršit
Slovenčinapokaziť, šarapatiť
日本語悪くする
Bahasa Indonesiamemperburuk
Беларускаяпсаваць, сапсаваць, пагаршаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.