Esperantopedia

Словарь · существительное

boneco

boneco/boˈne.tso/

Официальное слово (Fundamento)

boneco — слово эсперанто (существительное), означает «доброкачественность».

Значение

  1. доброкачественность
  2. доброта

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: доброта́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Humaneco, kompatemo, helpemo
    • ho Eternulo, ĝis la ĉielo atingas Via boneco
    • la pli juna filino […] estis la plena portreto de sia patro laŭ sia boneco kaj honesteco
  2. Alta kvalito
    • boneco de la stilo
    • koncerne la pagon, ĝi dependos jam tute de la grado de boneco de via laboro .
  3. Afableco, komplezemo
    • havu la bonecon ne zorgi
    • ĉu sinjorino la dukino volos havi la bonecon permesi al la imperiestrino rigardi […] de proksime ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/boˈne.tso/
Слоги
bo·NE·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. bonкореньbono
  2. ecсуффикскачество, свойство
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbonecobonecoj
винительный падеж (-n)boneconbonecojn

Примеры предложений

  • Jen! Kaj ne forgesu mian bonecon.Вот! И не забудь мою доброту. #5206989
  • Mi deziras repagi al li lian bonecon.Я бы хотел отплатить ему за его доброту. #1643731
  • Ne ekzistas grandeco, kie ne estas simpleco, boneco kaj vero.Нет величия в том, в чём нет простоты, доброты и правды. #1298418

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bon-

На других языках

Englishgoodness
Françaisbonté
DeutschGüte
Polskidobroć
Українськадоброта
中文恩, 佳度
日本語良さ
Românăbunătate
עבריתחסד, טוב
Bahasa Indonesiakebaikan, kebagusan
ไทยความดี
Беларускаядабрыня, дабраякаснасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.