Esperantopedia

Szótár · főnév

boneco

boneco/boˈne.tso/

Hivatalos szó (Fundamento)

boneco eszperantó főnév, jelentése „jóság”.

Jelentés

jóság

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Humaneco, kompatemo, helpemo
    • ho Eternulo, ĝis la ĉielo atingas Via boneco
    • la pli juna filino […] estis la plena portreto de sia patro laŭ sia boneco kaj honesteco
  2. Alta kvalito
    • boneco de la stilo
    • koncerne la pagon, ĝi dependos jam tute de la grado de boneco de via laboro .
  3. Afableco, komplezemo
    • havu la bonecon ne zorgi
    • ĉu sinjorino la dukino volos havi la bonecon permesi al la imperiestrino rigardi […] de proksime ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/boˈne.tso/
Szótagok
bo·NE·co
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. bonszótőboni
  2. ecutóképzőtulajdonság, elvont fogalom
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanybonecobonecoj
tárgy (-n)boneconbonecojn

Példamondatok

  • Pro ŝiaj boneco kaj beleco ĉiuj amis ŝin.Jósága és szépsége miatt mindenki szerette. #4913867

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

bon-

Más nyelveken

Englishgoodness
Françaisbonté
DeutschGüte
Polskidobroć
Українськадоброта
中文恩, 佳度
日本語良さ
Românăbunătate
עבריתחסד, טוב
Bahasa Indonesiakebaikan, kebagusan
ไทยความดี
Беларускаядабрыня, дабраякаснасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.