Vortaro · substantivo
boneco
boneco/boˈne.tso/
boneco estas esperanta vorto (substantivo): Humaneco, kompatemo, helpemo.
Signifo
- Humaneco, kompatemo, helpemo
- ho Eternulo, ĝis la ĉielo atingas Via boneco
- la pli juna filino […] estis la plena portreto de sia patro laŭ sia boneco kaj honesteco
- Alta kvalito
- boneco de la stilo
- koncerne la pagon, ĝi dependos jam tute de la grado de boneco de via laboro .
- Afableco, komplezemo
- havu la bonecon ne zorgi
- ĉu sinjorino la dukino volos havi la bonecon permesi al la imperiestrino rigardi […] de proksime ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /boˈne.tso/
- Silaboj
- bo·NE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- bonradikobono
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | boneco | bonecoj |
| akuzativo (-n) | bonecon | bonecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Havu la bonecon respondi plej baldaŭ. #1161279
- Amiko, helpu min pro via boneco! #1380390
- Ĉu boneco pli ĉarmas ol beleco? #1554348
- Jen! Kaj ne forgesu mian bonecon. #5206989
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | goodness |
|---|---|
| Français | bonté |
| Deutsch | Güte |
| Polski | dobroć |
| Українська | доброта |
| 中文 | 恩, 佳度 |
| 日本語 | 良さ |
| Română | bunătate |
| עברית | חסד, טוב |
| Bahasa Indonesia | kebaikan, kebagusan |
| ไทย | ความดี |
| Беларуская | дабрыня, дабраякаснасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.