Dictionary · verb
malebligi
malebligi/ma.leˈbli.ɡi/
Official root ebl- (Fundamento, 1905)
malebligi is an Esperanto verb meaning “obviate”.
Meaning
- to prevent, make impossible
- to disable
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
obviate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: disable, prevent, preclude
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fari, ke io estu tute ne ebla; tute malhelpi, ke io fariĝu
- io neatendita malebligas al li ludi plue
- mia koro pro ektimo kvazaŭ saltis en mian gorĝon kaj malebligis al mi eldiri unu vorton
see also: antaŭforigi, malaktivigi, malfunkciigi, malŝalti, preventi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ma.leˈbli.ɡi/
- Syllables
- ma·le·BLI·gi
Word structure
- malprefixopposite
- eblrooteblo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malebligi |
|---|---|
| present | malebligas |
| past | malebligis |
| future | malebligos |
| conditional | malebligus |
| volitive | malebligu |
| active participle · ongoing | malebliganta |
| active participle · completed | malebliginta |
| active participle · about to | malebligonta |
Example sentences
- Ŝia subita alveno malebligis lin eliri.Her sudden arrival prevented him from going out. #703570
- La pluvo malebligis, ke ni eliru.The rain kept us from going out. #1752265malebligis → malebligi: to prevent, make impossible
- Ĉu la troa malproksimeco malebligas marŝadon?Is it too far to walk? #3197195malebligas → malebligi: to prevent, make impossible
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | empêcher |
|---|---|
| Deutsch | verhindern, unmöglich machen, verhüten |
| Bahasa Indonesia | mencegah, menghalangi, menghindarkan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.