Dictionary · verb
malfidi
malfidi/malˈfi.di/
Official root fid- (Fundamento, 1905)
malfidi is an Esperanto verb meaning “to mistrust”.
Meaning
- to distrust
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to mistrust
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: distrust
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Tute ne fidi, suspekti
- [dum] ni malfidas, li restas fidela
- ci ne mortigis inkvizitoron, oni ne malfidos cin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈfi.di/
- Syllables
- mal·FI·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- fidrootfido
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malfidi |
|---|---|
| present | malfidas |
| past | malfidis |
| future | malfidos |
| conditional | malfidus |
| volitive | malfidu |
| active participle · ongoing | malfidanta |
| active participle · completed | malfidinta |
| active participle · about to | malfidonta |
Example sentences
- Tomo ne havis kialon malfidi Marian.Tom had no reason to distrust Mary. #12850856
- Tiu viro malfidas ilin.This man does not trust them. #2837266malfidas → malfidi: to distrust
- Kio ajn okazos, mi neniam malfidos mian amikon.No matter what happens, I will never betray my friend. #3943796malfidos → malfidi: to distrust
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
fid-
- -o -i
- -em- tendency, inclined to
- -ind- worthy of
- mal- opposite
malfidi malfido
- compounds
In other languages
| Español | desconfiar |
|---|---|
| Français | avoir de la défiance (pour), douter (de), se défier (de), se garder (de) |
| Deutsch | misstrauen |
| Polski | nie mieć zaufania, nie dowierzać |
| Русский | не доверять, питать недоверие |
| Українська | не довіряти, сумніватися |
| Nederlands | wantrouwen |
| Čeština | podezřívat |
| Slovenčina | nedôverovať, podozrievať |
| Magyar | bizalmatlan, bizalmatlankodik |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 信用しない |
| Bahasa Indonesia | tidak percaya, curiga, mencurigai |
| Беларуская | не давяраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.