Woordenboek · werkwoord
malfidi
malfidi/malˈfi.di/
Officiële stam fid- (Fundamento, 1905)
malfidi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wantrouwen’.
Betekenis
wantrouwen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tute ne fidi, suspekti
- [dum] ni malfidas, li restas fidela
- ci ne mortigis inkvizitoron, oni ne malfidos cin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈfi.di/
- Lettergrepen
- mal·FI·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- fidstamfido
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malfidi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malfidas |
| verleden tijd | malfidis |
| toekomende tijd | malfidos |
| voorwaardelijke wijs | malfidus |
| gebiedende wijs (volitief) | malfidu |
| actief deelwoord · voortdurend | malfidanta |
| actief deelwoord · voltooid | malfidinta |
| actief deelwoord · aanstaand | malfidonta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi forte malfidis kuracistojn.Ze voelde een diepe argwaan jegens de artsen. #11987418malfidis → malfidi: wantrouwen
- Ili malfidas lin.Ze wantrouwen hem. #13722005
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | to mistrust |
|---|---|
| Español | desconfiar |
| Français | avoir de la défiance (pour), douter (de), se défier (de), se garder (de) |
| Deutsch | misstrauen |
| Polski | nie mieć zaufania, nie dowierzać |
| Русский | не доверять, питать недоверие |
| Українська | не довіряти, сумніватися |
| Čeština | podezřívat |
| Slovenčina | nedôverovať, podozrievať |
| Magyar | bizalmatlan, bizalmatlankodik |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 信用しない |
| Bahasa Indonesia | tidak percaya, curiga, mencurigai |
| Беларуская | не давяраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.