Dizionario · verbo
malfidi
malfidi/malˈfi.di/
Radice ufficiale fid- (Fundamento, 1905)
malfidi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «diffido».
Significato
diffido
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tute ne fidi, suspekti
- [dum] ni malfidas, li restas fidela
- ci ne mortigis inkvizitoron, oni ne malfidos cin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈfi.di/
- Sillabe
- mal·FI·di
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- fidradicefido
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malfidi |
|---|---|
| presente | malfidas |
| passato | malfidis |
| futuro | malfidos |
| condizionale | malfidus |
| volitivo | malfidu |
| participio attivo · in corso | malfidanta |
| participio attivo · concluso | malfidinta |
| participio attivo · imminente | malfidonta |
Frasi di esempio
- Mi ĉiam malfidis ŝin.Ho sempre diffidato di lei. #8693045
- Malfidu ordigemulon. Ordigi ĉiam estas fari sin estro super aliaj malhelpante ilin.Non fidarti di chi è troppo ordinato. Ordinare sempre equivale a imporsi sugli altri danneggiandoli. #865968Malfidu → malfidi: diffido
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | to mistrust |
|---|---|
| Español | desconfiar |
| Français | avoir de la défiance (pour), douter (de), se défier (de), se garder (de) |
| Deutsch | misstrauen |
| Polski | nie mieć zaufania, nie dowierzać |
| Русский | не доверять, питать недоверие |
| Українська | не довіряти, сумніватися |
| Nederlands | wantrouwen |
| Čeština | podezřívat |
| Slovenčina | nedôverovať, podozrievať |
| Magyar | bizalmatlan, bizalmatlankodik |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 信用しない |
| Bahasa Indonesia | tidak percaya, curiga, mencurigai |
| Беларуская | не давяраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.