Woordenboek · zelfstandig naamwoord
malfido
malfido/malˈfi.do/
Officiële stam fid- (Fundamento, 1905)
malfido is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘wantrouwen’.
Betekenis
wantrouwen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Nekredo je la helpemo aŭ efikeco de io
- li estis unu el tiaj homoj, kiuj ĉe la unua rigardo naskas malfidon
- de strato al strato ja regis malfido, suspekto, sur placoj ofendo ĉiutaga, venĝemo, persekuto kaj malamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈfi.do/
- Lettergrepen
- mal·FI·do
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- fidstamfido
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malfido | malfidoj |
| lijdend voorwerp (-n) | malfidon | malfidojn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi sentis profundan malfidon rilate al kuracistoj.Ze voelde een diepe argwaan jegens de artsen. #11987416malfidon → malfido: wantrouwen
- La malfido inter Tomo kaj Manjo preskaŭ kaŭzis disiĝon.Het wantrouwen tussen Tom en Maria zorgde bijna voor een scheiding. #12209509
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | mistrust |
|---|---|
| Français | défiance, méfiance |
| Deutsch | Misstrauen |
| Polski | nieufność |
| Čeština | nedůvěra, podezření |
| Slovenčina | nedôvera, podozrenie |
| 中文 | 不信 |
| 日本語 | 不信 |
| Română | neîncredere |
| Bahasa Indonesia | ketidakpercayaan, kecurigaan |
| Беларуская | недавер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.