Esperantopedia

Dictionary · verb

malheligi

malheligi/mal.heˈli.ɡi/

Official root hel- (Fundamento, 1905)

malheligi is an Esperanto verb meaning “darken”.

Meaning

darken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to dimtarnish

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Igi malhela
    • ŝi lasis tro malheligi sian haŭton sub la perua suno
    • sopiro malheligis la okulojn de Emma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mal.heˈli.ɡi/
Syllables
mal·he·LI·gi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. helroothelo
  3. igsuffixmake, cause
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalheligi
presentmalheligas
pastmalheligis
futuremalheligos
conditionalmalheligus
volitivemalheligu
active participle · ongoingmalheliganta
active participle · completedmalheliginta
active participle · about tomalheligonta

Example sentences

  • Subite nuboj malheligis la ĉielon.Suddenly clouds obscured the sky. #5759093malheligis → malheligi: to dim
  • Li malheligas la ĉambron.He darkens the room. #441727
  • Li malheligis la ĉambron.He darkened the room. #3208301

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

hel-

In other languages

Españolensombrecer, oscurecer
Françaisassombrir
Deutschabdunkeln, verdunkeln
Polskiściemniać, mroczyć
Русскийомрачить
Українськазатемнювати, затьмарювати, захмарювати
Češtinaztmavit
Slovenčinastmaviť
日本語薄暗くする
Bahasa Indonesiamenggelapkan
Беларускаязацямняць, азмрочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.