Dictionary · verb
malplekti
malplekti/malˈplek.ti/
Official root plekt- (Fundamento, 1905)
malplekti is an Esperanto verb meaning “to unbraid”.
Meaning
to unbraidtake apart
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Disigi la plektitajn erojn
- la virina figuro displektis la manojn kaj kovris per ili sian vizaĝon
- la virino kuŝis sur kuseno, kiun ŝiaj displektitaj, ruĝebrunaj haroj abunde kovris
see also: malimpliki, malkonfuzi, malnodi, solvi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈplek.ti/
- Syllables
- mal·PLEK·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- plektrootplekti
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malplekti |
|---|---|
| present | malplektas |
| past | malplektis |
| future | malplektos |
| conditional | malplektus |
| volitive | malplektu |
| active participle · ongoing | malplektanta |
| active participle · completed | malplektinta |
| active participle · about to | malplektonta |
Related words
plekt-
- -i
- -aĵ- concrete thing
- -iĝ- become, get
- mal- opposite
malplekti
- compounds
In other languages
| Español | destrenzar |
|---|---|
| Deutsch | aufflechten, entflechten, entwirren |
| Polski | rozplątać |
| Русский | расплести, расплетать |
| Українська | розплітати, розкручувати |
| Nederlands | ontvlechten |
| Čeština | rozplést |
| Slovenčina | rozuzliť (uzol, vypárať (pletené), zápletku) |
| Magyar | felfejt, szétfejt, kibont |
| 日本語 | ほどく, ほぐす |
| Română | descurca |
| Български | разплитам |
| Bahasa Indonesia | mengurai, menguraikan |
| Беларуская | расплятаць, расплесьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.