Dictionary · verb
malimpliki
malimpliki/ma.limˈpli.ki/
Official root implik- (Fundamento, 1905)
malimpliki is an Esperanto verb meaning “untangle”.
Meaning
untangledisentangleunentangle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to untietake apart
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ordigi, klarigi konfuzaĵojn
- rompopecoj tinte ŝutiĝis malsupren, […] „mi devos esti ankoraŭ pli atenta“ ŝi pensis, „“tie pendas tiom da ajnaĵoj, ke oni apenaŭ povos sin malimpliki“
- furiozante kontraŭ si mem, Levio sin malimplikis el la amaso kaj kuris reen al la urbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ma.limˈpli.ki/
- Syllables
- ma·lim·PLI·ki
Word structure
- malprefixopposite
- implikrootimpliki
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | malimpliki |
|---|---|
| present | malimplikas |
| past | malimplikis |
| future | malimplikos |
| conditional | malimplikus |
| volitive | malimpliku |
| active participle · ongoing | malimplikanta |
| active participle · completed | malimplikinta |
| active participle · about to | malimplikonta |
Example sentences
- Ni devas malimpliki la malveron de la vero.We have to separate falsehood from truth. #13539494malimpliki: untangle
- Hodiaŭ ni malimplikos la misteron de la angla subjunktivo.Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive. #745875malimplikos → malimpliki: untangle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | desenredar, simplificar |
|---|---|
| Français | débrouiller, démêler, désenchevêtrer |
| Deutsch | entwirren, entfitzen |
| Polski | rozplatać, rozwikłać, wyjaśniać |
| Русский | разъяснить, распутать |
| Українська | розплутувати, розпутувати (коня) |
| Nederlands | ontwarren |
| Čeština | rozmotat |
| Slovenčina | rozmotať, rozpliesť, rozvinúť |
| Magyar | kibogoz, tisztáz |
| 日本語 | 解きほぐす |
| Беларуская | разблытаць, растлумачыць, вытлумачыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.