Esperantopedia

Dictionary · verb

motivigi

motivigi/mo.tiˈvi.ɡi/

Official root motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motivigi is an Esperanto verb meaning “justify”.

Meaning

justify

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: impel

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to justify

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Pravigi ion per
    • plene motivigita plendo
    • li per persista demandado kaj analizo […] de homaj rilatoj kaj motivigoj, faras siajn hipotezojn kaj konkludojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mo.tiˈvi.ɡi/
Syllables
mo·ti·VI·gi

Word structure

  1. motivrootmotivo
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemotivigi
presentmotivigas
pastmotivigis
futuremotivigos
conditionalmotivigus
volitivemotivigu
active participle · ongoingmotiviganta
active participle · completedmotiviginta
active participle · about tomotivigonta

Example sentences

  • Iu motivigu min!Someone motivate me! #14015915motivigu → motivigi: to justify
  • Ekstremdekstra ideologio motivigas tre organizitajn malfrenezulojn al agoj de samlanda terorismo.Far-right ideology motivates highly organized sane people to commit domestic terrorism. #12528471motivigas → motivigi: to justify
  • Ekstremdekstra ideologio motivigas tre organizitajn psiksanulojn al agoj de samlanda terorismo.Far-right ideology motivates highly organized sane people to commit domestic terrorism. #12528496motivigas → motivigi: to justify

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

motiv-

In other languages

Françaismotiver (justifier par des motifs)
Deutschrechtfertigen
Polskiuzasadniać, motywować, usprawiedliwiać
Русскиймотивировать
Nederlandsmotiveren
Češtinamotivovat, odůvodnit
Slovenčinaodôvodniť, zdôvodniť
中文不辜负
日本語動機付ける
Românăjustifica, motiva
Catalàmotivar, justificar
Беларускаяматываваць, абгрунтоўваць, апраўдваць (даваць матыў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.