Dictionary · noun
plago
plago/ˈpla.ɡo/
Official root plag- (4. Oficiala Aldono, 1929)
plago is an Esperanto noun meaning “plague”.
Meaning
- plague
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Tutlanda longedaŭra katastrofo, kaŭzita de Dio kiel puno por la homoj
- la sep plagoj de Egiptujo.
- Li turnos sur vin […] ĉian malsanon kaj ĉian plagon
- Tutlanda granda longedaŭra katastrofo
- la plagon de fajro estis sekvonta la plago de malsato kaj de malsanoj
- plago de civila milito, de murdoj kaj de malsato
- Grava longdaŭra ĝeno
- (figure) kian komercon? – ŝi diris indiferente, […] – mi vendis la bienon, kaj do tiu plago (daŭra ĝeno) finiĝis
- ratoj: pri tiu plago de la ŝipoj plendas la marveturaj kronikistoj de Pigafetta ĝis Melville
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈpla.ɡo/
- Syllables
- PLA·go
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- plagrootplago
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | plago | plagoj |
| object (-n) | plagon | plagojn |
Example sentences
- Ĉu permeseblas mortigi plagojn, kiel blatojn kaj termitojn?Is it permissible to kill pests such as cockroaches and termites? #12620950plagojn → plago: plague
- Ilia unua filino mortis pro la plago en 1576.Their first daughter died from the plague in 1576. #6111260
- Musoj estas plago.Mice are a pest. #13951837plago: plague
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
plag-
- -o -i
plago plagi
In other languages
| Español | plaga |
|---|---|
| Português | praga |
| Français | plaie, fléau, calamité |
| Deutsch | Plage, Heimsuchung |
| Polski | plaga |
| Русский | бедствие |
| Українська | лихо, нещастя, біда, Божа кара |
| Nederlands | plaag |
| Čeština | kalamita, neštěstí, pohroma, strast |
| Slovenčina | pliaga, pohroma |
| Magyar | sorscsapás, baj |
| 中文 | 大灾 |
| 日本語 | 災い |
| Беларуская | бедства, навала, пляга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.