Esperantopedia

Dictionary · adjective

sata

sata/ˈsa.ta/

Official word (Fundamento)

sata is an Esperanto adjective meaning “satisfied”.

Meaning

  1. satiated, full
  2. satisfied

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

satisfied (by food)assuagedsatisfied (meet needs)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: sated

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kies manĝobezono estas plene kvietigita
    • en mia gastejo la homo povas esti sata kaj pia por tre malmulte da mono
    • la popolo, […] sata post la festeno kaj ĝoja, eniradis la cirkon kun ekkrioj
  2. Kies deziro estas plene kontentigita
    • Abraham […] mortis en bona maljuneco, profundaĝa kaj sata de vivo
    • sata de favoro

    see also: abunda, tediĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈsa.ta/
Syllables
SA·ta

Word structure

  1. satrootsati
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectsatasataj
object (-n)satansatajn

Example sentences

  • Mi jam estas sata kaj dankas.No, thank you. I'm full. #1646308
  • Ne, sufiĉas. Mi estas sata.No, it is enough. I am full. #594163
  • Malsata infano ne ludas kun sata infano.A hungry child doesn't play with a full child. #1963883

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sat-

In other languages

Españolsatisfecho
Portuguêssaciado, satisfeito
Françaiscomblé (satisfait), repus, satisfait
Deutschsatt
Italianosazio
Polskisyty, najedzony, nasycony
Русскийсытый
Українськаситий
Nederlandsverzadigd, voldaan
Češtinanasycený, sytý
Slovenčinanasýtený
Magyarjóllakott, elege van vmiből
中文饱
日本語満腹した
Svenskamätt
Bahasa Indonesiakenyang, marem, puas
Беларускаясыты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.