Diccionario · adjetivo
sata
sata/ˈsa.ta/
sata es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «satisfecho».
Significado
satisfecho
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: saciado, lleno
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Kies manĝobezono estas plene kvietigita
- en mia gastejo la homo povas esti sata kaj pia por tre malmulte da mono
- la popolo, […] sata post la festeno kaj ĝoja, eniradis la cirkon kun ekkrioj
- Kies deziro estas plene kontentigita
- Abraham […] mortis en bona maljuneco, profundaĝa kaj sata de vivo
- sata de favoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈsa.ta/
- Sílabas
- SA·ta
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- satraízsata
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | sata | sataj |
| complemento directo (-n) | satan | satajn |
Frases de ejemplo
- Ted estas sata je vivo en fakultato.Ted está satisfecho con la vida en la facultad. #1260341
- Mi estas sata klopodi kredi ĉiujn viajn mensogojn.Estoy cansado de intentar creer todas tus mentiras. #1206100sata: satisfecho
- Vi neniam estas sata.Jamás estás satisfecho. #3054924
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
sat-
- -a
sata
- -ig- hacer, causar
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | satisfied (by food), assuaged, satisfied (meet needs) |
|---|---|
| Português | saciado, satisfeito |
| Français | comblé (satisfait), repus, satisfait |
| Deutsch | satt |
| Italiano | sazio |
| Polski | syty, najedzony, nasycony |
| Русский | сытый |
| Українська | ситий |
| Nederlands | verzadigd, voldaan |
| Čeština | nasycený, sytý |
| Slovenčina | nasýtený |
| Magyar | jóllakott, elege van vmiből |
| 中文 | 饱 |
| 日本語 | 満腹した |
| Svenska | mätt |
| Bahasa Indonesia | kenyang, marem, puas |
| Беларуская | сыты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.