Dictionary · verb
senkuraĝigi
senkuraĝigi/sen.ku.raˈdʒi.ɡi/
Official root kuraĝ- (Fundamento, 1905)
senkuraĝigi is an Esperanto verb meaning “discourage”.
Meaning
discourageintimidateput one down
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to discourage
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Senigi je kuraĝo, timigi, deadmoni, malinstigi
- lia malsukceso tute senkuraĝigis lin
- Vanderlieb eĉ ne malkuraĝigis la senoficialajn vizitojn de Fred Kaŭser .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /sen.ku.raˈdʒi.ɡi/
- Syllables
- sen·ku·ra·ĜI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- senroot
- kuraĝrootkuraĝo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | senkuraĝigi |
|---|---|
| present | senkuraĝigas |
| past | senkuraĝigis |
| future | senkuraĝigos |
| conditional | senkuraĝigus |
| volitive | senkuraĝigu |
| active participle · ongoing | senkuraĝiganta |
| active participle · completed | senkuraĝiginta |
| active participle · about to | senkuraĝigonta |
Example sentences
- Diru al mi, kio vin tiel senkuraĝigas.Tell me what makes you so depressed. #1930363senkuraĝigas → senkuraĝigi: put one down
- La malvenko tute senkuraĝigis lin.The defeat completely crushed him. #2287172senkuraĝigis → senkuraĝigi: put one down
- Ni ne lasu nin senkuraĝigi.Let's not let things get us down. #2287173
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- make, cause
senkuraĝigi kuraĝigi malkuraĝigi
- -ul- person
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | desanimar, desalentar, desmoralizar |
|---|---|
| Français | décourager |
| Deutsch | entmutigen, verängstigen |
| Polski | odstraszać, onieśmielać, zniechęcać, zrażać |
| 中文 | 吓人 |
| 日本語 | 勇気を失わせる |
| Română | speria, descuraja, intimida |
| Català | desanimar, descoratjar, desencoratjar, desmotivar |
| Bahasa Indonesia | menakuti |
| Беларуская | пазбаўляць сьмеласьці, адахвочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.