Slovník · sloveso
senkuraĝigi
senkuraĝigi/sen.ku.raˈdʒi.ɡi/
Oficiální kořen kuraĝ- (Fundamento, 1905)
senkuraĝigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „zastrašit“.
Význam
zastrašitvzít odvahu
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Senigi je kuraĝo, timigi, deadmoni, malinstigi
- lia malsukceso tute senkuraĝigis lin
- Vanderlieb eĉ ne malkuraĝigis la senoficialajn vizitojn de Fred Kaŭser .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /sen.ku.raˈdʒi.ɡi/
- Slabiky
- sen·ku·ra·ĜI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- senkořen
- kuraĝkořenkuraĝo
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | senkuraĝigi |
|---|---|
| přítomný | senkuraĝigas |
| minulý | senkuraĝigis |
| budoucí | senkuraĝigos |
| podmiňovací | senkuraĝigus |
| rozkazovací | senkuraĝigu |
| činné příčestí · probíhající | senkuraĝiganta |
| činné příčestí · dokončené | senkuraĝiginta |
| činné příčestí · nastávající | senkuraĝigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | discourage, intimidate, put one down |
|---|---|
| Español | desanimar, desalentar, desmoralizar |
| Français | décourager |
| Deutsch | entmutigen, verängstigen |
| Polski | odstraszać, onieśmielać, zniechęcać, zrażać |
| 中文 | 吓人 |
| 日本語 | 勇気を失わせる |
| Română | speria, descuraja, intimida |
| Català | desanimar, descoratjar, desencoratjar, desmotivar |
| Bahasa Indonesia | menakuti |
| Беларуская | пазбаўляць сьмеласьці, адахвочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.